Colégio Notre Dame de Lourdes

Programa Bilingue

13 de Março 2019

PROGRAMA BILÍNGUE -

De acordo com Ofélia Garcia em seu livro Bilingual Education in the 21st Century, "A educação monolíngue não tem mais espaço na educação do século XXI e todas as sociedades necessitarão de alguma forma de educação bilíngue.” Tal afirmação é corroborada, pela mudança no cenário educacional que reconhece e legitima a educação bilíngue.

Diante deste cenário, o Colégio Notre Dame de Lourdes oferece o Programa Bilíngue para os segmentos: Maternal 2, Infantil 1 e 2, Fundamental 1 e 2 no intuito de contribuir com a formação educacional de seus alunos em um mundo globalizado como o que se apresenta em nossa realidade contemporânea.

O Programa Bilíngue adotado em nosso Colégio, em parceria com a International School, está ancorado na abordagem metodológica CLIL (Content and Language Integrated Learning), que promove a aprendizagem por meio da integração entre linguagem e conteúdos. Desta forma, utiliza a língua inglesa como meio de instrução, integrando o aprendizado da segunda língua com outras áreas do conhecimento como Artes, Ciências, Matemática, Geografia e demais áreas.

A maneira pela qual o Programa interage com a grade curricular, potencializa o preparo de seus estudantes para a realidade plural e globalizada do século XXI. As aulas do currículo básico continuam a ser ministradas pelos professores de cada disciplina, em Português. Entretanto, as aulas do Programa Bilíngue, são ministradas totalmente em Inglês, utilizando o idioma como meio de instrução para o desenvolvimento, tanto da linguagem, quanto dos conteúdos. Nesta proposta, é ofertado uma aula de inglês por dia, de segunda à sexta-feira.

Ancorados nos pressupostos estabelecidos pela BNCC (Base Nacional Comum Curricular), o Programa vislumbra o desenvolvimento de competências necessárias para que os alunos possam se apropriar de habilidades educativas, a partir de uma perspectiva de educação linguística consciente, crítica e reflexiva. Desta forma, a aprendizagem do idioma propicia aos estudantes o acesso a novos percursos de construção de conhecimento e o exercício da cidadania ativa, permitindo-lhes vivenciar “novas formas de engajamento e participação em um mundo social cada vez mais globalizado e plural” (BNCC, 2017, p. 239).

No intuito de contribuir com esta aprendizagem mais significativa do idioma, o Colégio Notre Dame de Lourdes oferece também, aulas na Sala Lego com kits para montagem de projetos e cenários que são posteriormente inseridos em uma plataforma (Lego Storytelling Visualizer) onde os alunos elaboram textos, em inglês, relacionados aos projetos e cenários criados com as peças dos kits Lego.

Além destes recursos, para alguns segmentos, o nosso Programa Bilíngue oportuniza o desenvolvimento de atividades com linguagem gameficada ao utilizar o aplicativo MINECRAFT Education. E, para a prática de vocabulário e expressões, proporciona a utilização de óculos de realidade virtual para descrever trajetórias e diferentes localidades por meio da língua inglesa.

Desta forma, acreditamos que o envolvimento e a participação ativa de nossos alunos no Programa, pode contribuir de forma relevante para a autonomia e protagonismo no segundo idioma.

Segue abaixo as imagens dos materiais didáticos utilizados em nosso Programa neste ano de 2019.

 

Material pedagógico de Inglês do Programa Bilíngue - Maternal 2

Material pedagógico de Inglês do Programa Bilíngue - Infantil I

Material pedagógico de Inglês do Programa Bilíngue - Infantil II

Material pedagógico de Inglês do Programa Bilíngue - 1º Ano

Material pedagógico de Inglês do Programa Bilíngue - 2º Ano

Material pedagógico de Inglês do Programa Bilíngue - 3º ao 5º Anos

Material pedagógico de Inglês do Programa Bilíngue - 6º e 7º Anos

 

Material pedagógico de Inglês do Programa Bilíngue - 8º e 9º Anos

Abrangência do programa a partir de 2019:

A partir de 2020, será oferecida a oportunidade de realização dos exames de certificação internacional – CAMBRIDGE ENGLISH, a partir de 8 (oito) anos de idade. Os exames serão realizados no próprio Colégio, mediante pagamento a parte e realização de simulados para averiguação de nível linguístico corresponden